POEMAS IBÉRICOS ISSN 2990-3653

  DESCARGAR Debido a circunstancias personales se publican las dos entradas de abril 2026.Volvemos el primero de mayo

 DESCARGAR © José A. Nascimento . Todos los derechos reservados. Cedido por el autor a Santiago Aguaded Landero por esta sola vez - Fuente original: Flickr.com VOZ DE VISEU   V Ã É a beleza sem sombra . O que há nesta cidade senão vozes antigas a declamar sombras do SAL ? Ela escreve grávida. Ela recita súplicas a um rosto sem voz nem eco. No seu ventre (entre)nascem flores vertebradas. Há algo mais pueril do que afastar sonhos funestos, Ana? É mais casto o âmbar floral arbóreo do que a oxitocina* para provocar as contracções de parto ? Talvez ao emergir, o corpo tornar-se aéreo e fragmentar-se como as perseidas no céu do verão. Se acaso soubesses, Ana, de onde provém a minha estirpe, quem sabe se todas as Anas de Viseu, acabarias por falar devagarinho, cantando canções de embalar nas asas da tradição / tradução . E eu, rei infiel**, só poderia amar teu olhar efémero, o luxo da tua voz vencida, essa pedra rara que no teu peito gera vida. Tradução ao português pelo...