POEMAS IBÉRICOS ISSN 2990-3653

  DESCARGAR   Nasceu em Sevilha (1942). Estudou Magistério na Escola Profissional da Sagrada Família de Úbeda, na qual foi professor, tendo depois lecionado no Instituto Velàzquez de Sevilha. É poeta, narradiir e tradutor e crítico literário, e tem ministrado conferências em numerosas universidades dentro e fora de Espanha. Tanto a sua obra poética como narrativa têm sido distinguidas com destacados prémios litarários. Entre os seus romances destacam-se Trístula , O Cavaleiro da Melancolia, Coral Negro, Rio Negro, O Bebedor de bourbon, O berbére, Os Meteoros e, o mais recente, A idade imperfeita. Tem publicado também vários volumes de contos. Poemas e contos seus têm sido traduzidos para o francês, alemão, árabe e braille. Tem vencido vários prémios como o Miguel Hernández de Poesía ou o Juan Ramón Jiménez.   FADO   El aire es cielo y vino, fado y navaja, tabaco y soledad, tranvía nocturno hacia el insomnio. Fado que se respira en la húmeda nostalgia d

  DESCARGAR José Juan Díaz Trillo  (Huelva, 1958), es escritor. Licenciado en Filología Hispánica (1976-1982 por la Universidad de Sevilla), y estudios de postgrado de Literatura Hispanoamericana en Sevilla y Princeton (USA). Especialidad en Literatura Hispanoamericana: Tesis de Licenciatura sobre José Martí y trabajos de doctorado sobre José Lezama Lima. Profesor de Literatura de Bachillerato y funcionario de la Junta de Andalucía desde 1979, año en que publica su primer poemari o : Milciades  (Huelva: Imp. Jiménez) ha publicado regularmente más de quince poemarios siendo el ultimo: Llanos de la Belleza (Fundación Olontia, 2022). Los poemas aquí extraídos proceden de este libro. OCASO EN SAN VICENTE ( Con Bécquer )                                                            I     Llegas desnudo a la última frontera.   De par en par abiertas las puertas de tu vida. Todo para esta vez sanar, pero esta vez sin miedo, las cicatrices de un amor perseguido, el cuento viejo de la pena

  queria de ti um país de bondade e de bruma queria de ti o mar de uma rosa de espuma M. Cesariny Descargar  Hoy le presentamos “un artista del hambre”. En la lengua de Kafka: ein Hungerkünstler, cuyo relato corto homónimo les animo a leer.   Nuestro protagonista, Dinis Nunes nacido en Lisboa o en Loulé   (según su carnet de identidad), estudió en la Universidad de Lisboa y Coimbra y después de tantos días de cuadernos de dictados coimbreños decidió desertar del conocimiento. Y como el personaje de Kafka, es un individuo (y poeta) marginado por la sociedad y otros poetas. Ha publicado dos libros de poemas: De Avryl, a reveloç ã o, PopSul, (2010) y A obra pimba, Ediçao de Malfeitor (2014)   Lo pueden encontrar aquí: https://www.facebook.com/dinis.h.nunes       TRANSITÁRIO   continhas tanta ternura naquele olhar retrovisor numa tarde desarrumada no meio do trânsito para nenhum lado não houve tempo para nada o semáforo abriu fui-me abaixo de repente a m